Nº 109

2017 Abendua

BELIZE

Bueltan da paradisua

BELIZE

Bueltan da paradisua

ETNA

Sumendi bizi bat Italian

AFRIKA 4x4 BATEAN

Hegoafrikatik Mozambikera

ARBAILA

Pirinioen itzalpean

MEKONG-EN ZEHAR TXALUPAN

Ibaia bidea denean

JAPONIA

Hurrengo olipiar jokoetan, eroso

Notice board

Fill in this form if you wish to receive an email about the contents of the new issue every month

There are some fields that have been left empty or contain mistakes

Name: Address: Town: Email:

I have read and accept the legal notice y protección de datos

Legal notice

Herritar Berri, S.L.U. complies with requirements pursuant to Act 34/2002 dated 11th July governing Information Society and E-Commerce Services, and pursuant to Organic Law 15/1999 dated 13th December governing the Protection of Data of a Personal Nature, and any implementing regulations thereof, and has created this legal notice for such purpose.

IDENTIFICATION OF THE WEBSITE OWNER.

The domain is owned by HERRITAR BERRI, S.L.U.

Address: Portuetxe nº 23 2º

Donostia - San Sebastián (Gipuzkoa) C.P. 20018

Tel.: 943316999

Email: gaztelu@astero.net

Registered in the Companies Register of Gipuzkoa, Volume 2456, Page SS-32114, Folio 32

Herritar Berri is an entity that PUBLISHES NEWSPAPERS AND MAGAZINES.

PURPOSE OF THE WEBSITE.

The purpose of this website is to inform about the products, services and new features offered to current customers and also to new users. Access to the website implies the status of user and means full acceptance without reserves of all and every one of the conditions contained in this legal notice, whereby we recommend reading it every time the website is accessed, as the conditions contained herein may be subject to modification.

Herritar Berri reserves the right to unilaterally improve, modify or remove the service and/or contents of this website without prior notice.

The contents of this website have been put together to offer sales and corporate information. Herritar Berri shall not be held liable for any harm that may be caused from such contents or their truthfulness regarding information provided by third parties, nor for any contents accessed indirectly via links from other websites. Those in charge of the website www.zazpihaizetara.com assume no liability over external links which, where appropriate, may be included in the portal.

Herritar Berri shall not be held liable for any harm that may derive from the use of contents by users or any violation on the part of the latter of any legal provision in force.

CONDITIONS FOR MAKING COMMENTS REGARDING MAGAZINE ISSUES

Users are permitted to make comments about magazine issues via Zazpihaizetara. When making a comment via the website, the user is hereby informed and expressly accepts the following conditions:

The user undertakes not to make any comments and/or carry out activities which may be deemed illegal, immoral or against public order, and also undertakes not make any slanderous or libellous comments using a false identity, or carry out any advertising activities.
Herritar Berri reserves the right to remove any comments it deems to contravene that set out in these conditions, or which may be deemed detrimental to the interests of Herritar Berri or violate the rights of any third parties and/or any legal provision in force.
Herritar Berri reserves the right to try to prevent any actions by the offending user of these conditions in the future, in addition to taking any legal action deemed appropriate for such purpose.

In any event, Herritar Berri shall not be held liable for any comments made by users or any infringements by the latter of any legal provision in force.

COOKIES AND LINKS.

This website uses cookies, which are text files located in your computer to help the website analyze the use being made by users of it. Under no circumstances do these cookies provide us with any personal information about you.

However, the user has the possibility of setting up the browser in such a way as to prevent these files from being installed, although in such case it may be that not all the functions offered by the website will be able to be used.

IP ADDRESSES

The servers of this website will be able to automatically detect the IP address and domain name used by the user. An IP address is a number which is automatically assigned to a computer when it is connected to the Internet. All this information is recorded in a server activity file, which enables subsequent processing of data in order to obtain solely statistical measurements, which in turn enables the number of pages being printed, the number of visits paid to the services offered by the website, the order in which are visits are paid and the access point, etc. to be known.

The user is also informed that web analytical tools and services may be used (e.g. Google Analytics) that provide information about traffic on the website.

INDUSTRIAL AND INTELLECTUAL PROPERTY.

All rights are reserved and protected by national and international regulations governing intellectual and industrial property over all the contents of this website, including, by way of a non-exhaustive list, texts, graphics, images, their design and any intellectual property rights that may be attached to such contents, in addition to all trademarks, brand names or any other distinctive sign owned by Herritar Berri or its legitimate owners.

APPLICABLE LEGISLATION.

These conditions of use are governed in all and every one of the points thereof by Spanish law. The user hereby submits themselves before the courts of Donostia-San Sebastián (Gipuzkoa) for the purpose of settling any dispute or discrepancy that may arise, expressly waiving their right to own any other jurisdiction to which they may have recourse.

Privacy policy

Herritar Berri, S.L.U. protects personal data pursuant to Organic Law 15/1999 dated 13th December governing the Protection of Data of a Personal Nature, and any implementing regulations thereof.

In compliance with Organic Law 15/1999 dated 13th December governing the Protection of Data of a Personal Nature, we wish to inform you that the personal details you provide us with via the website www.zazpihaizetara.com will be used to create a file owned by Herritar Berri, which has been registered with the Spanish Data Protection Agency (www.agpd.es).

When ticking the box, the user expressly, freely and unequivocally accepts that their personal details will be treated by Herritar Berri for the following purposes: provision of the service offered via the portal, in addition to the sending of any information that the user may have requested that may be of interest to them via the notice board on the website www.zazpihaizetara.com

If the user has filled in the form existing in the subscription section of the website, when ticking the box, they expressly, freely and unequivocally accept that their personal details will be treated by Herritar Berri and added to our subscriptions file in order to periodically provide information about our publications and products.

The owner of the data shall be entitled to exercise rights of access, rectification, cancellation and opposition under the terms and within the deadline stipulated by the Law governing the Protection of Data of a Personal Nature (LOPD), by contacting: Herritar Berri, S.L.U. Portuetxe nº 23 2º – C.P. 20018 Donostia – San Sebastián (Gipuzkoa) or via email: gaztelu@astero.net

In any event, the user expressly acknowledges ownership of the data supplied and the truthfulness thereof. The user is duty bound to provide notification of any modification thereto.

if the user provides data of a personal nature referring to third parties via the different forms available on the website www.zazpihaizetara.com, they shall be duty bound to inform the latter prior to including the relevant data of these conditions.

The user shall be solely liable for any harm, whether direct or indirect, that may be caused to Herritar Berri or any third party as a result of including false, inaccurate or out-of-date data on the forms.

Herritar Berri, S.L.U., como responsable del tratamiento, le informa que sus datos son recabados con la finalidad de: Gestión de los datos obtenidos a través de los distintos formularios web para el envío de boletines periódicos, ofertas comerciales, información sobre productos y servicios y gestión de las respuestas a las consultas planteadas. La base jurídica para el tratamiento es la base legal para el tratamiento de sus datos es el consentimiento del interesado al contactar con nuestra organización. Sus datos no se cederán a terceros salvo obligación legal. Cualquier persona tiene derecho a solicitar el acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, oposición o derecho a la portabilidad de sus datos personales, escribiéndonos a la dirección de nuestras oficinas, o enviando un correo electrónico a idazkaritza@astero.net, indicando el derecho que desea ejercer. Puede obtener información adicional en el apartado de PROTECCIÓN DE DATOS.